egov.mn
Монголоор унших

Trending on X, 10 PM: N. Manduul, Erdenes Tavan Tolgoi, meat prices, Clinton, Zelensky, Western water source, bears

The ten topics Mongolian users discussed most on X between 18:00 and 22:20 on November 2, and the posts that reached the widest audience.

This story was prepared automatically by software.

Chingeltei district governor's seal handover, 2024. Image: TAC.mn (file)
Chingeltei district governor's seal handover, 2024. Image: TAC.mn (file)

Below are the ten topics Mongolian users discussed most on X between 18:00 and 22:20 on November 2. On Monday evening, a farewell note from outgoing Chingeltei district governor N. Manduul, Erdenes Tavan Tolgoi's ten-month results, rising meat prices, and remarks by Bill Clinton and Volodymyr Zelensky drew the most attention. Evening activity on X was relatively light, so engagement figures are lower than in earlier roundups. Engagement figures were taken at 22:30.

1. N. Manduul hands over the Chingeltei district governor's office (new development)

The 6 PM roundup noted that Z. Tömörtömöö had been backed as the new Chingeltei district governor. In the evening, outgoing governor N. Manduul announced on X that he had handed over his duties. He wrote that over the past two years his team tackled smog by first cutting household heat loss and introducing alternatives to coal, and worked to improve education, infrastructure, public spaces and waste management. "Public office rotates, but state policy and its results must carry on," he wrote. The post drew the highest engagement of any Mongolian post in this window. Many users thanked him, while some criticised the appointment decision.

Миний бие өнөөдөр Чингэлтэй дүүргийн Засаг даргын үүрэгт ажлаа хүлээлгэн өглөө. Өнгөрсөн хоёр жилийн хугацаанд тулгамдсан асуудлуудын үр дагавар бус суурь шалтгааныг шийдвэрлэх, богино хугацааны арга хэмжээнээс илүү урт хугацаанд үр өгөөжөө өгөх бодлого хэрэгжүүлэхийг зорьж

Show more
Reply
Read 26 replies on X

2. Erdenes Tavan Tolgoi: ten-month sales near $2 billion, up 68.1%

Erdenes Tavan Tolgoi JSC's sales revenue for the first ten months of the year approached $2 billion, up 68.1% from a year earlier, and net profit reached 1.5 trillion tögrög, Eguur.mn and Record.mn reported. Chief executive B. Chagnaadorj said the company will pay 480.3 billion tögrög in dividends to the National Wealth Fund and 1 trillion tögrög to the state budget this year. Users shared the news as a rare piece of good news, while some asked how the dividends will be spent. Read the full story.

ЭТТ-н захирал Чагнаадорж гэсэн үү? Томилогдоод 5 сар болж байгаа гэхэд овоо сайн мэдээ дуулгачихдаг залуу байна. 10 сарын үзүүлэлт бүгд өсөлттэй гарч. Орлого нь өмнөх үеэс 68% илүү. Цэвэр ашиг 1,5 их наяд. ТӨК-ийн ноогдол ашиг бол төсөвт татан авч, цалин тэтгэвэр нэмэх мөнгө шүү!

PhotoPhoto
Reply
Read 4 replies on X

Эрдэнэс Тавантолгойн 2025 оны эхний 10 сарын борлуулалт нь бараг 2 тэрбум доллар /7их наяд орчим төгрөг/👏 Жилийн цэвэр ашиг 1 их наяд байхаас эхний 10 сард амжаад 1,5 их наяд болж. Цэвэр ашиг нь лав 50% давчихсан явж байна. Энэ чинь л сайн мэдээ байна. Тоо худал хэлэхгүй ээ

Photo
Reply
Read more on X

Сайн менежер залуу байна. Ажиллуулаад байж дээ ЭТТ Б.Чагнаадорж: Бид 2026 онд Үндэсний баялгийн санд 480,3₮, төсөвт 1 их наяд₮-ийн ноогдол ашиг төвлөрүүлнэ. Борлуулалт 2026 оны эхний 9 сард 2 тэрбум доллар (7 их наяд төгрөг) хүрсэн. Төлөвлөгөө 132.7% давуулан биелүүлээд байна.

Photo
Reply
Read more on X

3. Meat prices and the cost of living

As the season for buying winter meat begins, rising meat prices became a talking point. One user who sells meat wrote that whole carcasses of beef have become so expensive that more buyers are splitting them. According to National Statistics Office data from mid-October, mutton on the bone cost 26,000 tögrög per kilogram nationwide and beef 34,500, about 50% higher than a year earlier, the newspaper Önöödör reported. A post by Graph.mn saying canteen meals and taxi fares had jumped within a few months also spread widely; those figures are users' own observations, not official statistics.

Үхрийн мах зарагдаад дууссан шүү. Идэш ууш нь рашаан болог ээ. Мах хөлдөх үеээр шатахуун гайгүй байвал эвдэж жижиглэж хөрөөдөөд байнга авдаг хүмүүсээ идшээр нь таслахгүйг хичээнээ БАЯРЛАЛАА

М.Баттулга
М.Баттулга
@Battulga_munkh

Мах нилээн дундарчээ.Одоо 180кг дээш жинтэй эр шүдлэн хязаалан үхрүүд байна. Авах бол холбогдоорой. Хэрэв хүсвэл гэрийн чинь гадаа жижиг машинаар хүргээд өгч болно шүү 80016633

Photo
Reply
Read 4 replies on X

Өнөөдөр доорх шиг өрөөлдөж зарсан чинь дороо дуусчихлаа. Бүтнээр нь авахад аргагүй үнэтэй тусаад байгаа юм бна. Өмнөх жилүүдэд ихэнх нь бүтэн авдаг байсан. Махны үнэ аргагүй дабьдаж өссөн мэдэгдэж бнаа. Одоо шатахууны асуудал л гайгүй байгаасай. Тээврийн зардал дахин өссөн байгаа

Show more
М.Баттулга
М.Баттулга
@Battulga_munkh

Өрөөлдөж авах бол? 1. Хүзүү сээртэй хаа+шалдан гуя+өвчүү 2.Асуухтай гуя+шалдан хаа+нуруу ийм сонголтоор авч болно.Сайхан эр шүдлэн хязаалан насны үхэр байгаа

Reply
Read more on X

Хэдхэн сарын өмнө гуанзнаас авч иддэг байсан 14 мянган төгрөгийн хоол өнөөдөр 21 мянга болтлоо өсөж гуанзны хоол тансаглал болж хувирав. Арван километр яваад 20 мянган төгрөг өгдөг байсан таксины үнэ 40 мянга төгрөг өгдөг болов. Зуутын дэвсгэрт байтугай 500 төгрөг ч худалдаанд

Show more
Reply
Read more on X

4. Bill Clinton: I warned Trump about tariffs over golf

Former US President Bill Clinton told a campaign rally in Tupelo, Mississippi, on October 30 that he and Donald Trump had discussed tariffs over golf 24 years ago, and that he warned Trump Americans end up paying them, but Trump "didn't hear what he didn't want to hear," Clash Report said. A video of his remarks with Mongolian subtitles, and another clip in which he mocks Trump's planned triumphal arch, circulated widely on X. The comments came days before the US midterm elections.

Билл Клинтон Трампын тухай: Би Ерөнхийлөгч Трампыг олон жилийн өмнөөс мэднэ. Бид 24 жилийн өмнө нэлээд дотно, найрсаг харилцаатай байсан. Хамтдаа гольф тоглодог байлаа. Тэр байнга л: Бид дэлхийн хамгийн том, хамгийн хүчирхэг, хамгийн баян улс. Тэгсэн байж яагаад бусад бүх

Show more
Reply
Read more on X

Билл Клинтон: Зарим өдөр би бүх насаараа хайрлаж ирсэн эх орноо танихаа ч байчих шиг болдог. Авлига хээл хахууль, хувийн амбиц, өөрийнхөө нэрийг мөнхлөх гэсэн төслүүд… Трамп гүүрэн дээгүүр нуман хаалга барихыг хүсэж байгаа. Ингэснээр гудамжны нөгөө талаас Арлингтоны үндэсний

Show more
Reply
Read more on X

5. Zelensky: give us Patriots and we will pause refinery strikes for a month

Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in an interview that Ukraine was ready to halt strikes on Russian oil refineries for a month if the United States supplied Patriot air defence missiles, RFE/RL reported. His line that "America cannot help Russia" was also shared by Mongolian users.

🇺🇦🇺🇸 Зеленський: Би Ерөнхийлөгчид бодит байдлыг, нөхцөл байдал ямар байгааг үнэнээр нь хэлэх ёстой. Америк Орост тусалж болохгүй. Ерөнхийлөгч Трамп Путины талд тусалж болохгүй. Хэрэв та Оросын нефть боловсруулах үйлдвэрүүд рүү нэг сарын хугацаанд довтлохгүй байхыг биднээс

Show more
Reply
Read more on X

6. Mongolia–South Korea intergovernmental joint committee meets in Seoul

The 10th session of the Mongolia–South Korea intergovernmental joint committee was held in Seoul on October 30, chaired by Cabinet Secretariat head B. Enkhbayar and South Korean Vice Foreign Minister Kim Jin-a. According to MNB and Gogo.mn, the Mongolian side asked Korea to simplify visa applications, end double fees and move applications online, and the two sides agreed to draw up a roadmap for easier travel between the two countries. On X, B. Enkhbayar wrote that the sides agreed to work toward $1 billion in bilateral trade by 2030, open an embassy branch office in Incheon and pilot group tourist visas. The option to take the Korean driving theory test in Mongolian was covered in the 2 PM roundup.

Монгол Солонгос Улсын Засгийн газар хоорондын комиссын X хуралдаан Сөүл хотод амжилттай боллоо. Хуралдаанаар; ✅ Хоёр орны худалдааны эргэлтийг 2030 онд 1 тэрбум ам.долларт хүргэх чиглэлээр эдийн засгийн томоохон төслүүдийг эрчимжүүлэхээр боллоо. ✅ Монгол, Солонгос иргэд эх

Show more
Reply
Read more on X

Монгол Улс, БНСУ-ын Засгийн газар хоорондын хамтарсан хорооны X хуралдаан аравдугаар сарын 30-нд Сөүл хотноо болж, хоёр орны иргэдийн харилцан зорчих нөхцөлийг хөнгөвчлөх, виз мэдүүлгийн үйл явцыг цахимжуулах зэрэг асуудлыг хэлэлцжээ. gogo.mn/r/5886wj

Reply
Read more on X

7. Selenge signs deal for a 150 MW thermal power plant

Selenge province governor N. Lkhagvadorj signed a public-private partnership agreement to build a 150 MW thermal power plant in Mandal soum, 24tsag.mn and News.mn reported. The deal comes two days before a 70 MW plant opens in the provincial centre, Sükhbaatar, and will give the province its second major power source.

8. Ulaanbaatar's Western water source connected to the city network

The Western water source, built under the second compact between Mongolia and the US Millennium Challenge Corporation, was connected to Ulaanbaatar's central water network on the morning of November 2 and began supplying 14,000 cubic metres a day in its first phase, MNB reported. The source can supply 130,000–144,000 cubic metres a day, and USUG head Ts. Törkhüü said the capital should face no water shortage until 2050–2055. Read the full story.

Улаанбаатар хотын хамгийн том усан хангамжийн эх үүсвэрийг төвийн сүлжээнд холболоо Монгол Улсын Засгийн газар, АНУ-ын Мянганы сорилтын корпорацын хооронд байгуулсан 2 дахь компакт гэрээний хүрээнд дэвшилтэт технологи бүхий ус хангамжийн шинэ эх үүсвэр болох Баруун эх үүсвэрийг

Show more
Reply
Read more on X

9. Bears raid herders' pens in Bayan-Ölgii and Uvs (new cases)

In Bayan-Ölgii's Bugat soum, a bear broke into a herder's pen on the evening of October 30 and killed 63 animals, 19 sheep and 44 goats. Kh. Amirtai, head of the provincial governor's office, told Eguur.mn that the family's children first raised the alarm, officers shot the bear while it was still in the pen, no one was hurt, and the household had herder insurance. In Uvs province's Sagil soum, a task force also put down a bear that had killed a family's livestock at a place called Khagiin Nar, iSee.mn reported. Earlier roundups covered bears entering settlements; these are new cases.

10. Serbia: two years since the Novi Sad station canopy collapse

Thousands of students and residents marked the second anniversary of the Novi Sad railway station canopy collapse, which killed 16 people, with a memorial walk and 16 minutes of silence on November 1. Al Jazeera noted that the student protests sparked by the disaster grew into a broad political movement that brought the Student List movement to power last week. Mongolian users shared the story in the context of public procurement and corruption.

Сербид Төрийн тендер, авлигатай холбоотой барилгын дээвэр нураж 16 хүний амь хохирч, оюутнууд эсэргүүцлийн жагсаал хийж улс төрийн том өөрчлөлт авчирлаа гэнэ.

Photo
Reply
Read more on X

Methodology: We ranked posts from about 200 major news and influential accounts found through X search, plus more than 50 keyword searches, by an engagement score (likes + 2× reposts + views/100), and checked the facts against news sites. Posts that could not be verified or that carried a risk of defamation were left out. Views expressed by individuals on X do not represent the position of egov.mn.

Share
Next storyTrending on X, 6 PM: D. Batlut, B. Naidalaa, Nasantogtokh sentence, B. Tüvshin, lucky plates, district governors
Newsletter

Get the latest news delivered to your inbox.

Related articles