Флоридагийн холбооны шүүх Трампын The Wall Street Journal-ийн эсрэг нэхэмжлэлийг хэрэгсэхгүй болголоо

Флоридагийн холбооны шүүх бямба гарагт Доналд Трампын Руперт Мердок болон The Wall Street Journal-ийн эсрэг гаргасан шинэчилсэн нэхэмжлэлийг эцэслэн хэрэгсэхгүй болголоо. Шүүх нэхэмжлэлийг нэмэлт өөрчлөлт оруулах боломжгүйгээр хэрэгсэхгүй болгосон байна. Ингэснээр Трампын нэр төрд халдсан гэх маргаантай холбоотой энэ шатны хэрэг хаагдаж, нэхэмжлэлийн агуулгыг дахин засварлан ижил шүүхэд үргэлжлүүлэх боломж хязгаарлагдлаа. Маргааны гол үндэс нь тус сонинд нийтлэгдсэн, Трампыг Жеффри Эпстейнд захидал илгээсэн гэх мэдээлэл байв.

The Wall Street Journal-ийн нийтлэлд уг захидлыг Эпстейний 50 насны төрсөн өдөрт зориулан илгээсэн гэж мэдээлсэн бөгөөд агуулгыг нь “задгай агуулгатай” хэмээн тодорхойлсон байна. Трамп энэ мэдээллийг өөрийн нэр төрд халдсан гэж үзэн Руперт Мердок болон сонины эсрэг нэхэмжлэл гаргажээ. Улмаар нэхэмжлэлийг шинэчилсэн боловч Флоридагийн холбооны шүүх уг хувилбарыг мөн хэрэгсэхгүй болгосон байна. Шүүхийн эцсийн шийдвэр нь тухайн нийтлэлтэй холбоотой Трампын гаргасан нэхэмжлэлийг энэ шатанд үргэлжлүүлэхгүй болгож байна.

Нэхэмжлэлийг “нэмэлт өөрчлөлт оруулах боломжгүйгээр” хэрэгсэхгүй болгосон гэх томьёолол нь шүүх уг хэргийг дахин засварласан нэхэмжлэлээр үргэлжлүүлэх үндэсгүй гэж үзсэнийг илэрхийлж байна. Энэ нь зөвхөн нэг хувилбарыг буцаасан шийдвэрээс ялгаатай бөгөөд нэхэмжлэгчид тухайн баримт, шаардлагын хүрээнд дахин өөрчлөлт оруулах орон зай үлдээгүй гэсэн үг юм. Тиймээс шийдвэр нь нийтлэлд дурдагдсан мэдээллийн талаархи маргааныг бус, Трампын сонгосон энэ эрх зүйн нэхэмжлэлийн хэлбэрийг хааж байгаа юм. Маргааны голд Трамп, Мердок, The Wall Street Journal болон Эпстейн гэсэн нэрс зэрэгцэн орж байна.

Уг нийтлэлд Ерөнхийлөгчийг Эпстейнд 50 насны төрсөн өдрийн задгай агуулгатай захидал илгээсэн гэж мэдээлсэн нь маргааныг үүсгэсэн гол асуудал хэвээр байна. Трампын зүгээс энэ мэдээллийг нэр төрд халдсан гэж үзэж, сонин болон Мердокийн эсрэг хуулийн арга хэмжээ авсан боловч шинэчилсэн нэхэмжлэл нь мөн хэрэгсэхгүй болжээ. Шүүхийн шийдвэрээр нийтлэлтэй холбоотой Трампын байр суурь өөрчлөгдөөгүй ч энэ байр суурийг уг нэхэмжлэлийн хүрээнд үргэлжлүүлэн тавих боломж хумигдав. Өөрөөр хэлбэл, шийдвэр нь мэдээллийн агуулгын талаар шинэ дүгнэлт хийхээс илүүтэйгээр Трампын гаргасан нэхэмжлэлийг цааш явуулах эсэхэд төвлөрчээ.

Энэ шийдвэр Трампын нэр төрд халдсан гэх маргааныг хэвлэлүүдийн эсрэг энэ шатанд хааж, цаашдын эрх зүйн алхмыг хязгаарлаж байна. Руперт Мердок болон The Wall Street Journal-ийн эсрэг гаргасан шинэчилсэн нэхэмжлэл эцэслэн хэрэгсэхгүй болсон тул бямба гарагт гарсан шийдвэр уг хэргийг Флоридагийн холбооны шүүхэд үргэлжлүүлэх боломжийг дуусгав. Харин нийтлэлд дурдагдсан “задгай агуулгатай” 50 насны төрсөн өдрийн захидлын талаарх мэдээлэл нь маргааны эх сурвалж хэвээр үлдэж байна. Одоогоор шүүхийн шийдвэрийн хүрээнд тодорхой болсон зүйл нь Трампын нэхэмжлэлийг нэмэлт өөрчлөлтгүйгээр хэрэгсэхгүй болгосон явдал юм.